IX Межвузовская студенческая научная конференция «Язык профессии — язык для профессии»

4 декабря в МГИМО состоится IX Межвузовская студенческая научная конференция «Язык профессии — язык для профессии» («Berufssprache — Sprache für den Beruf»). Кафедра немецкого языка приглашает студентов выпускного курса бакалавриата, магистрантов и аспирантов принять участие в мероприятии.

Статус участника: докладчик / слушатель / переводчик / участник деловой игры. Рабочий язык конференции: немецкий (уровень владения не ниже В2). При содействии Клуба германских исследований НСО МГИМО будет организована дополнительная секция на русском языке. Участие в ее работе могут принять студенты, пока не овладевшие в полной мере профессиональной терминологией на немецком языке, но имеющие результаты научных исследований по германской проблематике.

В рамках конференции работают следующие секции:

1. «Язык политики» («Sprache der Politik»);
2. «Язык экономики» («Sprache der Wirtschaft»);
3. «Язык права» («Rechtssprache»);
4. «Язык и культура Германии» («Sprache und Kultur in Deutschland»);
5. «Язык и культура Австрии» («Sprache und Kultur in Österreich»);
6. «Язык и культура Швейцарии» («Sprache und Kultur in der Schweiz»);
7. «Германия сегодня: экономика, политика, право. Взгляд молодых исследователей»

Желающим принять участие в конференции необходимо до 12 ноября включительно зарегистрироваться (если доклад в соавторстве, то каждый автор регистрируется ОТДЕЛЬНО).

Все участники конференции, выступившие с докладом и участвовавшие в конкурсе переводчиков, получат сертификат. Лучшие доклады в каждой секции по решению модераторов будут отмечены дипломами и призами.

Подробную информацию можно получить у членов оргкомитета конференции. Просьба: в теме письма указывать секцию (пример: Секция 2 Язык экономики).

Направляя статью в оргкомитет конференции, автор выражает свое согласие на ее опубликование в открытом доступе в электронном виде и размещение текста статьи на официальном сайте Университета, в Репозитории в разделе «Сборники конференций». Сборник является изданием открытого доступа. Авторы сохраняют за собой авторские права. Все статьи сборника доступны на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 (CC BY-NC-ND). Разрешается скачивание и распространение материалов с указанием авторства, без права их изменения или использования в коммерческих целях.

Мероприятие проводится при содействии Управления языковой подготовки.

Конференция состоится 4 декабря в Университете МГИМО по адресу: г. Москва, пр. Вернадского, 76